All Works
Scan · p. 153 · Jubilee Edition 1940
Work 133 of 440 · H. Leivick: Complete Works
ער
Er
He
H. Leivick · 1940ה. לייוויק
Page 153. Section title page listing poems in the 'Er' (He) section: 'The Sick Room' (Dos Kranke Tsimer), 'The Wolf' (Der Volf), 'Rest' (Ru), and 'The Stable' (Di Shtal). This begins a new thematic grouping in the collection.
Yiddish Original
ער
דאָס קראַנקע צימער
דער וואָלף
רו
די שטאַל
Transliteration
Er
Dos Kranke Tsimer
Der Volf
Ru
Di Shtal
English Translation
He
The Sick Room
The Wolf
Rest
The Stable
TRANSLATOR’S NOTE
Page 153. Section title page listing poems in the 'Er' (He) section: 'The Sick Room' (Dos Kranke Tsimer), 'The Wolf' (Der Volf), 'Rest' (Ru), and 'The Stable' (Di Shtal). This begins a new thematic grouping in the collection.
← / → previous & next poem·1–4 toggle columns·hover a line to align all versions